Brunei National Petroleum Company Sendirian Berhad Order, 2002 · s 4

Suggest a correction

Tell us what is wrong in this text. We check every suggestion against the official version before we change anything.

What is wrong?Wrong or mistyped wordsWrong structure or numberingWrong title or detailsText that appears twice

What should change, and whyUp to 2,000 characters.The text as it should read (optional)

4.
(1) Nothing in this Order shall invalidate any exploration licence, prospecting licence, mining lease or petroleum mining Agreement issued or entered into by His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan in Council and any lawful authority of the Government, or by either of them, before the date of commencement of this Order or abrogate any of the rights or privileges conferred thereby:
1
Provided that every such right or privilege shall be limited to the extent prescribed by such licence, lease or petroleum mining Agreement.
(2) All rights, interests, benefits, privileges, duties, undertakings and obligations (other than those of the State Party under any petroleum mining
Agreement) owned, held and assumed before the date of commencement of this
Order by His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan in Council and any lawful authority of the Government, or by either of them, (including, without limitation, the Prime Minister Corporation) in and in relation to each of the bodies corporate listed in the Second Schedule are without further assurance hereby transferred to and vested in the Company.
(3) Any assignment or transfer of rights or duties of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan in Council and any lawful authority of the Government, or of either of them, under the conditions of licences, leases or petroleum mining
Agreements to the Company shall in no way prejudice the validity of any such licences, leases and petroleum mining Agreements.

Edit the text above. Up to 20,000 characters.Where you checked it (optional)A link to the official version, if you have one.

The text as we hold it

Open the official text

s 4

(1)

Nothing in this Order shall invalidate any exploration licence, prospecting licence, mining lease or petroleum mining Agreement issued or entered into by His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan in Council and any lawful authority of the Government, or by either of them, before the date of commencement of this Order or abrogate any of the rights or privileges conferred thereby:

Provided that every such right or privilege shall be limited to the extent prescribed by such licence, lease or petroleum mining Agreement.

(2)

All rights, interests, benefits, privileges, duties, undertakings and obligations (other than those of the State Party under any petroleum mining

Agreement) owned, held and assumed before the date of commencement of this

Order by His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan in Council and any lawful authority of the Government, or by either of them, (including, without limitation, the Prime Minister Corporation) in and in relation to each of the bodies corporate listed in the Second Schedule are without further assurance hereby transferred to and vested in the Company.

(3)

Any assignment or transfer of rights or duties of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan in Council and any lawful authority of the Government, or of either of them, under the conditions of licences, leases or petroleum mining

Agreements to the Company shall in no way prejudice the validity of any such licences, leases and petroleum mining Agreements.