International Arbitration Act · s 43

Suggest a correction

Tell us what is wrong in this text. We check every suggestion against the official version before we change anything.

What is wrong?Wrong or mistyped wordsWrong structure or numberingWrong title or detailsText that appears twice

What should change, and whyUp to 2,000 characters.The text as it should read (optional)Edit the text above. Up to 20,000 characters.Where you checked it (optional)A link to the official version, if you have one.

The text as we hold it

Open the official text

s 43Evidence

(1)

In any proceedings in which a person seeks to enforce a foreign award by virtue of this Part, he shall produce to the court —

(a)

the duly authenticated original award or a duly certified copy thereof;

(b)

the original arbitration agreement under which the award purports to have been made, or a duly certified copy thereof; and

(c)

where the award or agreement is in a foreign language, a translation of it in the English language, duly certified in English as a correct translation by a sworn translator or by an official or by a diplomatic or consular agent of the country in which the award was made.

(2)

A document produced to a court in accordance with this section shall, upon mere production, be received by the court as prima facie evidence of the matters to which it relates.

International Arbitration 28