Mutual Assistance in Criminal Matters Order, 2005 · s 35

Suggest a correction

Tell us what is wrong in this text. We check every suggestion against the official version before we change anything.

What is wrong?Wrong or mistyped wordsWrong structure or numberingWrong title or detailsText that appears twice

What should change, and whyUp to 2,000 characters.The text as it should read (optional)

35. (1) A foreign country may request the Attorney General to assist in arranging the attendance in that country of a person in Brunei Darussalam (not being a person to whom section 36 applies) for the purposes of giving or providing evidence or assistance in relation to a criminal matter in that country.
(2) Where, on receipt of a request made under subsection (I), the Attorney
General is satisfied that -
(a) the request relates to a criminal matter in that country;
(b) there are reasonable grounds for believing that the person concerned could give or provide evidence or assistance relevant to that criminal matter;
(c) the person concerned has freely consented to attend as requested;
and
(d) the country concerned has given adequate undertakings in respect of the matters specified in paragraphs (a), (b), (c) and (e) of section 37, he may in writing authorise assistance in accordance with this section, and may assist in the making of arrangements to facilitate that attendance.
Assistance in arranging attendance of a prisoner in foreign country for specified purposes.

Edit the text above. Up to 20,000 characters.Where you checked it (optional)A link to the official version, if you have one.

The text as we hold it

Open the official text

s 35

(1)

A foreign country may request the Attorney General to assist in arranging the attendance in that country of a person in Brunei Darussalam (not being a person to whom section 36 applies) for the purposes of giving or providing evidence or assistance in relation to a criminal matter in that country.

(2)

Where, on receipt of a request made under subsection (I), the Attorney

General is satisfied that -

(a)

the request relates to a criminal matter in that country;

(b)

there are reasonable grounds for believing that the person concerned could give or provide evidence or assistance relevant to that criminal matter;

(c)

the person concerned has freely consented to attend as requested;

and

(d)

the country concerned has given adequate undertakings in respect of the matters specified in paragraphs (a), (b), (c) and (e) of section 37, he may in writing authorise assistance in accordance with this section, and may assist in the making of arrangements to facilitate that attendance.

Assistance in arranging attendance of a prisoner in foreign country for specified purposes.