Royal Brunei Armed Forces Act · s 205

Suggest a correction

Tell us what is wrong in this text. We check every suggestion against the official version before we change anything.

What is wrong?Wrong or mistyped wordsWrong structure or numberingWrong title or detailsText that appears twice

What should change, and whyUp to 2,000 characters.The text as it should read (optional)

205.
Loaned personnel
(1) In this section —
 “conditions of loan service” means, in relation to a loaned person who is ordered under subsection (2), to serve in the Armed Forces, the conditions of his service in the Armed Forces contained in directions given under subsection (3);
“loan agreement” means any agreement made (either before or after the coming into operation of this Act) between the
Government and the government of any foreign country for the loan to the Government of personnel of any of the armed forces of the government of that foreign country for service in the armed forces of Brunei Darussalam;
“loaned person” means any person who is for the time being loaned to the Government by the government of any foreign country under a loan agreement.
(2) His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan may order any loaned person to serve in the Armed Forces in accordance with the provisions of the loan agreement affecting such loaned person.
(3) Where a loaned person is ordered under subsection (2), to serve in the Armed Forces, His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan shall give or cause to be given to such loaned person and to the Commander (if he is not the loaned person) directions in writing containing the conditions of service of such loaned person in the Armed Forces in accordance with the provisions of the loan agreement affecting such loaned person.
(4) Directions given under subsection (3) shall have the effect of written law and, to the extent that such directions may conflict with any other provisions of this Act or with any provision of any other written law, such directions shall prevail.
(5) For the purposes of this Act, a loaned person who is for the time being serving in the Armed Forces under conditions of loan service is deemed to be a member of the Armed Forces (of equivalent or higher rank)
to the extent permitted under those conditions.

Royal Brunei Armed Forces

Edit the text above. Up to 20,000 characters.Where you checked it (optional)A link to the official version, if you have one.

The text as we hold it

Open the official text

s 205Loaned personnel

(1)

In this section —

“conditions of loan service” means, in relation to a loaned person who is ordered under subsection (2), to serve in the Armed Forces, the conditions of his service in the Armed Forces contained in directions given under subsection (3);

“loan agreement” means any agreement made (either before or after the coming into operation of this Act) between the

Government and the government of any foreign country for the loan to the Government of personnel of any of the armed forces of the government of that foreign country for service in the armed forces of Brunei Darussalam;

“loaned person” means any person who is for the time being loaned to the Government by the government of any foreign country under a loan agreement.

(2)

His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan may order any loaned person to serve in the Armed Forces in accordance with the provisions of the loan agreement affecting such loaned person.

(3)

Where a loaned person is ordered under subsection (2), to serve in the Armed Forces, His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan shall give or cause to be given to such loaned person and to the Commander (if he is not the loaned person) directions in writing containing the conditions of service of such loaned person in the Armed Forces in accordance with the provisions of the loan agreement affecting such loaned person.

(4)

Directions given under subsection (3) shall have the effect of written law and, to the extent that such directions may conflict with any other provisions of this Act or with any provision of any other written law, such directions shall prevail.

(5)

For the purposes of this Act, a loaned person who is for the time being serving in the Armed Forces under conditions of loan service is deemed to be a member of the Armed Forces (of equivalent or higher rank)

to the extent permitted under those conditions.

Royal Brunei Armed Forces