69. Mengecualikan pendakwaan di bawah undang-undang bertulis lain

Tiada sebarang apa pun dalam Perintah ini boleh menghalang mana-mana orang daripada didakwa di bawah sebarang undang-undang bertulis lain kerana sebarang perbuatan atau peninggalan yang menjadi suatu kesalahan di bawah

Perintah ini atau sebarang peraturan yang dibuat di bawahnya, atau daripada dikenakan di bawah undang-undang bertulis lain itu sebarang siksaan atau hukuman yang lebih tinggi atau selain dari yang diperuntukkan oleh Perintah ini atau peraturan-peraturannya, tetapi tiada sesiapapun boleh dihukum dua kali kerana kesalahan yang sama.